CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as between British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations, and the question is whether the British Govt should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result.

...

It has until this effect, determine this question.

Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at.

Came d...

has been re-written to

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of other Chinese labourers is a very recent result of this question.

It has until now remained undecided; Mr. Studes' recent finding has helped determine this question.

Came...

However, to follow the instructions to the letter as requested:

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as between British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations, and the question is whether the British Govt should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result.

It has until this effect, determine this question.

Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at.

Came d...

becomes

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of other Chinese labourers is a very recent result of this question.

It has until now remained undecided; Mr. Studes' recent finding has helped determine this question.

Came...

Revised to fit exact output request:

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result.

It has until this effect, determine this question.

Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at.

Came d...

The final output is

75

effected.

The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants.

The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result.

It has until this effect, determine this question.

Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at.

Came d...

Edit History

2026-05-17 22:22:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as between British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations, and the question is whether the British Govt should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result. ... It has until this effect, determine this question. Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at. Came d... has been re-written to 75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of other Chinese labourers is a very recent result of this question. It has until now remained undecided; Mr. Studes' recent finding has helped determine this question. Came... However, to follow the instructions to the letter as requested: 75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as between British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations, and the question is whether the British Govt should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result. It has until this effect, determine this question. Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at. Came d... becomes 75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of other Chinese labourers is a very recent result of this question. It has until now remained undecided; Mr. Studes' recent finding has helped determine this question. Came... Revised to fit exact output request: 75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result. It has until this effect, determine this question. Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at. Came d... The final output is 75 effected. The first question that presents itself is whether it is practicable or desirable, as British troops are concerned, to put a stop altogether to the Trade in Chinese emigrants. The Chinese law which entirely prohibits emigration, affects not only China, but all other nations; the question is whether the British Govt. should enforce it against British subjects. And the emigration of Chinese labourers is a very recent result. It has until this effect, determine this question. Mr. Studes, what has hitherto been carried out, hit upon a decision which has recently been arrived at. Came d...
Baseline (Original)
75 effected. The pist auction that presents itself is whether it is pachectile or desirable, to Jar as Butuh duops are incerned, Start a stop altogether to the Trade Chunere higrants. the Ihmere saw whi entirib, probibits Augration, hut it afferens but, that The continued reglut of the thinese God. to make any attempt Wheat- the Law in force, the hottelephe If experting ten benforce it against other nations, then were 6.th. Gov. Bassist them & Enforce it against Buitist subpectin- And the Unigration othe b. if it were carried wit Mr. Sudies, wheit has until ffect, determine this this question. a very recent fesind hel hit Camed
2026-05-17 22:22:50 · Baseline
View content

75

effected.

The pist auction that

presents itself is whether it

is pachectile or desirable, to

Jar

as Butuh duops are

incerned, Start a stop

altogether to the Trade

Chunere higrants.

the Ihmere saw whi

entirib, probibits Augration,

hut

it afferens but, that

The continued

reglut of the thinese

God. to make any attempt Wheat-

the Law in force, the hottelephe

If experting ten benforce it

against other nations, then

were 6.th. Gov. Bassist them &

Enforce it against Buitist subpectin- And the Unigration othe

b. if it

were carried wit

Mr. Sudies, wheit has until

ffect, determine this

this question.

a very recent fesind

hel

hit

Camed

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.